Bạn đang xem bài viết Thư, Lời Chia Tay, Lời Chào Tạm Biệt Đồng Nghiệp Khi Nghỉ Việc được cập nhật mới nhất trên website Kovit.edu.vn. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất.
Mỗi môi trường công việc đều cho ta những bài học quý giá. Ở đó có những đồng nghiệp ta gặp 8 tiếng thậm chí 10 tiếng mỗi ngày và sau đó trở thành những người bạn đáng trân trọng trong cuộc sống.
Tuy nhiên, ai cũng có riêng cho mình những chọn lựa. Cũng có lúc bạn hoặc đồng nghiệp nào đó không còn gắn bó với công ty hiện tại mà muốn chuyển đến một nơi chốn mới trong tương lai để phát triển hơn nữa những kỹ năng.
Lời chia tay đồng nghiệp nghỉ việc
Đây cũng là dịp bạn gửi gắm tình cảm, sự biết ơn đến những người đã đi cùng bạn một quãng đường thông qua lời chào tạm biệt đồng nghiệp khi nghỉ việc hoặc lời chúc họ thành công hơn cho sự lựa chọn sắp tới.
1. Lời chào tạm biệt đồng nghiệp khi nghỉ việc ý nghĩa nhất
Để gửi lời chào tạm biệt đồng nghiệp khi nghỉ việc bạn có thể phát biểu trực tiếp tại ngày việc cuối cùng. Hoặc nếu thấy ngại, bạn có thể gửi thư tay, hoặc viết email gửi cho mọi người. Cũng có những trường hợp mọi người rủ nhau làm tiệc chia tay thì bạn có thể đứng lên tâm sự, nói lên tiếng lòng mình. Ngoài ra, bạn cũng có thể gặp từng người để gửi lời chào.
Cách viết Email chào hỏi khi nghỉ việc
Bạn có thể tham khảo một vài mẫu lời chào như sau:
Gửi mail chào tạm biệt công ty
“Tuy chỉ mới làm việc ở đây một quãng thời gian chưa quá dài nhưng mình đã có biết bao nhiêu kỷ niệm, đặc biệt là được tiếp xúc, quen biết với những người đồng nghiệp siêu thân thiện và tốt bụng. Đây là một trải nghiệm vô cùng quý báu trong cuộc đời mình. Lúc này nói lời chia tay với mọi người cảm xúc của mình thật lẫn lộn. Cảm ơn mọi người đã luôn giúp đỡ, làm điểm tựa trong công việc và cuộc sống của mình. Mong mọi người trong chặng đường sắp tới sẽ luôn thành công, vui vẻ và hạnh phúc.”
Bánh kem đơn xin nghỉ việc
“Từ lâu công ty tựa như ngôi nhà thứ hai của tôi, đồng nghiệp giống như người thân trong gia đình, tôi gắn bó với nơi này 8 tiếng mỗi ngày có biết bao kỷ niệm, học được biết bao bài học quý giá. Đó sẽ là hành trang theo tôi đi tiếp trên con đường phía trước. Xin cảm ơn mọi người vì đã cho tôi những ký ức không bao giờ phai. Xin chúc công ty tiếp tục phát triển và đạt được nhiều thành tựu hơn nữa trong tương lai.
2. Lời chúc chia tay khi đồng nghiệp nghỉ việc hay nhất
Bên cạnh lời chào tạm biệt của đồng nghiệp nghỉ việc thì những người ở lại cũng cần có các câu chúc chia tay để đáp lại. Bạn có thể gửi gắm lời cảm ơn, gửi gắm mong ước người đồng nghiệp của mình sẽ sớm ổn định, thành công ở chỗ làm mới. Một số mẫu câu hay và cảm động có thể kể đến như sau:
“Thời gian qua được làm việc với bạn khiến tôi học được rất nhiều điều hay. Tôi rất buồn khi không còn được kề vai sát cánh trong công việc với bạn nữa. Nhưng tôi tôn trọng và tin tưởng sự lựa chọn của bạn. Hy vọng bạn sẽ thành công tại nơi chốn mới và hoàn thành được hết những dự định trong kế hoặc bạn đề ra.”
Chào tạm biệt đồng nghiệp
Ngoài những lời chào, lời chúc đồng nghiệp khi nghỉ việc, bạn cũng có thể tặng cho nhau những món quà ý nghĩa, để có thể nhớ về nhau.
Hy vọng là với những lời chào tạm biệt đồng nghiệp khi nghỉ việc này sẽ giúp bạn có thêm ý tưởng để áp dụng cho trường hợp của bản thân. Dù có lựa chọn gợi ý nào thì chỉ cần bạn chân thành và thật tâm thì sẽ trở thành lời chia tay cực kỳ ý nghĩa.
1001 Bài Thơ Mùa Thu Đến, Tạm Biệt Hạ Chào Đón Thu Về Hay Nhất
(iini.net) Sau loạt thơ tình cuối Hạ, mời các bạn cùng đến với những bài thơ Mùa Thu đến, chào đón mùa Thu về hay & mới nhất.
Mùa thu về xua cái nắng hạ bỏng rát chạy trốn biệt đi đâu… Nhường lại chỗ cho những cơn mưa ngâu cùng gió nhè nhẹ ngang đầu man mác lành lạnh vào mỗi sáng sớm mùa thu. Gió mơn man thổi khiến ta lim dim hưởng trọn vẹn, trong cảm giác đó không muốn ngừng. Mùi hương cỏ mật thật ngọt lịm cùng với tiết trời trong veo làm cho ta như tìm thấy cảm xúc mới lạ, dường như ta đã tìm được một điều gì đó… mơ hồ… khe khẽ thốt lên: “Ôi nàng thu dịu dàng đã về đấy ư?”…
Trong khắc giao mùa đến và đi nàng Thu gợi cho chúng ta nhiều cảm xúc nhất, nỗi nhớ cồn cào về tình yêu… cảm giác bâng khuâng xa lạ lẫn quen thuộc… tất cả như hiển hiện trong sắc thu vàng miên man trải khắp muôn nẻo.
Mùa thu là mùa của những dự cảm, của những ước mơ khát vọng rất tình. Thu về bỗng thấy mình thật lạ, như thấy mình lãng mạn hơn, xao xuyến rung động với những nỗi niềm, những tâm trạng… đan xen thật khó tả. Cảm thấy thời gian dường như không đủ dài để có thể bày tỏ hết những yêu thương, để có thể sống cho quá khứ, cho hiện tại, cho mai sau thật trọn vẹn.
Thơ Tình Đầu Thu Hay #01MÙA CÂY THAY LÁ Thơ: Bằng Lăng Tím
Cứ thầm gọi tiếng mình ơi…em nhớ Thu đang về cùng ngọn gió heo may Lá vàng rơi thềm rêu vắng mỗi ngày Bâng khuâng bước chiều nay trên lối cũ
Trang nhật ký chứa yêu thương sao đủ Mây cuối trời vần vũ thả giọt mưa Anh biết không thời khắc ấy giao mùa Em mãi đợi cố xua đi ảo ảnh
Sương giăng phủ đôi vai gầy thêm lạnh Đêm buông dần đặc quánh một màu đen Dưới cỏ khuya than thở tiếng dế mèn Bao kỷ niệm đan xen sao khó tả
Hoa cúc nở ướp hương nồng tiễn Hạ Gói nỗi buồn em thả hết người ơi Gió phiêu du thầm nhắn nhủ đôi lời Mùa thay lá chơi vơi tình Thu gọi.
THU VỀ
Thơ: Vũ Xuân Hòe
Thu đã về rồi thật đó sao Để cho lòng ta cứ nôn nao Thu về cây lá thay áo mới Tình thu sao đến thật ngọt ngào.
Trời thu xanh lặn vào mắt em Đôi mắt thêm xanh chẳng buông rèm Ai đó đang nhìn say đắm đuối Đã thấy thu cười trong mắt em.
Thu ơi em đến thật rồi sao Để cho nỗi nhớ cứ cồn cào Đêm đêm ngồi tựa bên cửa sổ Mà lòng sao cứ thấy chênh chao.
Thu đến trong ta đến thật rồi Khẽ khàng nghe tiếng lá thu rơi Ai đang đứng đợi nơi ngõ vắng Để cho lòng ta cứ chơi vơi.
ƯỚC HẸN CÙNG THU
Thơ: Bằng Lăng Tím
Con phố cũ là nơi hò hẹn Tiễn Hạ rồi Thu đến người ơi Yêu thương nhắn gió đôi lời Heo may gió lạnh sao vơi nỗi buồn
Đường ta bước giữa muôn sóng gió Em đợi hoài anh có hay không Trao nhau tất cả tình nồng Mùa Thu ước hẹn nhớ mong anh về.
THU SẦU
Thơ: Châu Ngọc
Buồn da diết thu về khơi tiễn biệt Ta tiễn người biền biệt mấy thu sang Cho hôm nay hai đứa vẫn đôi đàng Bao yêu dấu đã sang mùa dĩ vãng
Gió miên man lá vàng bay khắp ngã Từng chiều vàng lã chã tiếng thu rơi Thôi quên mau thương nhớ đã xa rồi Mà mộng ước theo thu về gõ cửa
Lá vàng rơi hay tiếng lòng chất chứa Mùa Thu nào hai đứa mộng chung đôi Em và tôi hai hướng đời ngược lối Ngõ tối tôi về ngõ sáng em đi.
Thơ Tình Đầu Thu Hay #05
THU VỀ XIN GỬI YÊU THƯƠNG
Thơ: Bằng Lăng Tím
Lối hẹn hò ngày xưa vẫn còn đây Thu mới đến lá rơi đầy ngõ nhỏ Bao kỷ niệm còn vẹn nguyên nơi đó Mùa Hạ thương hoa đỏ cánh rụng tàn
Giữ vẹn tình mong anh mãi bình an Xa mấy nẻo ngút ngàn chân trời tím Lửa vẫn cháy chưa khi nào tắt lịm Ngày tao phùng mọng chín nụ hôn yêu
Nhớ không anh đi dạo mỗi buổi chiều Anh thủ thỉ bao điều em vẫn nhớ Tình đẹp mãi như hoa kia mới nở Sắc mùa Thu rạng rỡ đóa cúc vàng
Dù dòng đời có cay đắng trái ngang Mình chung bước ngập tràn niềm vui mới Trong ánh mắt niềm hân hoan phấn khởi Kìa anh yêu! Thu mới lại đang về…
Thơ Tình Chào Mùa Thu Sang Hay #06
TÌNH THU
Thơ: Vũ Xuân Hòe
Gửi em một chút nắng vàng Gửi em một cánh lá vàng mùa Thu “Bướm vàng đậu trái mù u” Còn đâu em gái mùa Thu ngày nào.
Hương Thu êm dịu biết bao Tình Thu man mác ngạt ngào hương bay Mắt Thu xanh biếc đắm say Môi Thu thắm đượm ngất ngây lòng người.
Thu cười cho mắt lả lơi Thu yêu để mãi đôi môi nồng nàn Thu ôm cả cái mơn man Thu say trong tiếng ngập tràn yêu thương.
Chênh chao cái nắng Thu vương Lá vàng trải khắp con đường Thu qua Tình Thu mãi vẫn thiết tha Lòng ta cũng muốn giao hòa cùng Thu.
Thơ Tình Chào Mùa Thu Sang Hay #07CHỚM THU Thơ: Diệp Ly
Lời tạ từ hạ đã nói hay chưa? Mà sáng nay bóng thu vừa đến cửa Vài lá úa dật dờ bay trong gió Lối heo may bỏ ngõ để tình trôi.
Từng trang thư thu gõ nhịp bồi hồi Trời xanh thẫm mây buồn trôi nhè nhẹ Bên hàng hiên nụ cúc vàng vừa hé Dưới ao sâu sen lặng lẽ cuối đầu.
Nghe thương thương mùa hạ đã về đâu Đêm tháng bãy giọt mưa ngâu day dứt Bên sông Ngân có chăng cầu ô thước Để tương phùng Ngưu Chức một đêm vui?
Thu nhẹ nhàng nên nỗi nhớ lên ngôi Thu lộng gió để thả trôi tiềm thức Thu xôn xao cho lòng ai rạo rực Thu ngậm ngùi thêm ray rứt trời mơ.
Thơ Tình Chào Mùa Thu Sang Hay #08
CHIỀU THU HIU HẮT
Thơ: Diệp Ly
Hạ đi rồi anh có biết không anh? Chùm phượng cuối lìa cành trong tiếc nuối Thu vừa sang lá vàng rơi khắp lối Mùa phai mùa bối rối bước thời gian.
Chiều thu buông hiu hắt chút nắng tàn Gió heo may ngỡ ngàng bên song cửa Đỏ mắt chờ khi hoàng hôn thắp lửa Ảo ảnh nào lần nữa lén vào tim.
Thu trở về cho khát vọng đầy thêm Đêm trầm mặc đi tìm trong giấc mộng Cánh chim bay cuối trời xa gió lộng Để nơi này hoài vọng giữa đơn côi
Thu đây rồi sao lòng vẫn chơi vơi Nhặt xác lá tả tơi vùi ký ức Đốt tình thư bằng mảnh hồn day dứt Buồn thẫn thờ thao thức đến tàn canh.
Thu về rồi em lại để mất anh Đếm lá rơi tim mình đau xót quá Anh ở đâu để chiều hoang đến lạ Lệ thu rơi lã chã đẫm mi sầu.
Thu vẫn còn mà người đã về đâu ? Bến tương tư nhịp cầu còn dang dở Hai niềm đau hai đầu con sông nhớ Thu về rồi than thở chỉ mình em.
Thơ Tình Chào Mùa Thu Sang Hay #09MÙA LÁ RỤNG Thơ: Bằng Lăng Tím
Lá rụng vàng nơi góc phố ta qua Nắng cũng nhạt hiền hòa thương trải lối Heo may gió nhẹ nhàng vi vu thổi Những vòng xe tiếp nối cuối con đường
Thu dịu dàng mùa cốm mới tỏa hương Hoa cúc nở giọt sương mai mát ngọt Chim gọi bạn tiếng bổng trầm lảnh lót Hạ vừa xa còn xót chút hương thừa
Cây ven đường cành nhớ lá đong đưa Kỷ niệm đẹp như chưa hề phai nhạt Còn đọng mãi hương mùa Thu thơm ngát Bản tình ca dào dạt lắng trong hồn
Nhớ thật nhiều lần đầu ấm nụ hôn Xao xuyến lạ bồn chồn khi xa cách Dòng máu nóng chảy tràn trong huyết mạch Lá rụng rơi thầm trách lỗi tại mùa.
Thơ Tình Chào Mùa Thu Sang Hay #10LẮNG ĐỌNG HỒN THU Thơ: Bằng Lăng Tím
Sớm bình minh nắng rạng rỡ bên thềm Cơn gió nhẹ ru êm làn tóc rối Hoa đỏ rụng Hạ giường như cũng vội Lá vàng rơi trải lối mộng thuở nào
Thu đã về mây lơ lửng trên cao Con sóng vỗ cuộn trào bên cát trắng Bài tình khúc ru nồng nàn sâu lắng Suốt ngàn năm mang nặng nghĩa vuông tròn
Đêm buông mành le lói mảnh trăng non Em lặng bước lối mòn xưa kỷ niệm Còn đâu nữa mà cứ hoài tìm kiếm Vắng xa anh tắt lịm ngọn lửa tình
Trăng dát vàng muôn màu sắc lung linh Xin gửi chút tâm tình mùa Hạ nhớ Mình hai ngả có duyên mà không nợ Lắng hồn Thu chớm ngõ ngát hương thầm.
Thơ Tình Giao Mùa Hạ-Thu Hay #11KHÚC GIAO MÙA Thơ: Võ Sơn Lâm
Hạ đi nắng nhạt chiều nay Thu về chạm ngõ những ngày đầu tiên Cúc vàng hé nở đồng tiền Còn em lặng lẽ dưới hiên mơ màng
Giao mùa đón gió thu sang Áo dài e ấp bên đàng chờ anh Mùa này trầu lá đang xanh Cau buồng nặng hạt trĩu cành đung đưa
Thu về tan những cơn mưa Trời trong mây trắng nắng thưa ánh vàng Những cô thôn nữ chảnh sang Mơ về hạnh phúc cùng chàng đón đông.!.
Thơ Tình Giao Mùa Hạ-Thu Hay #12THU YÊU THƯƠNG Thơ: Thanh Hiếu
Hoa cúc lại nở vàng thơm ngát Làn gió chiều đang hát kìa anh Dáng xưa vẫn đứng sau mành Nhớ bao kỷ niệm ngày xanh đôi mình
Thu đã đến ru tình thêm đỏ Nụ hôn đầu ngày đó còn vương Thẹn thùng e ấp môi hường Nồng say hạnh phúc ngọt hương tình đầu
Thơ Tình Giao Mùa Hạ-Thu Hay #13THU VỀ Thơ: Quốc Phương
Chiều buông nắng sợi vàng buồn man mác Cây nhẹ rung..xào xạc lá rơi bay Thu đã về..mang theo gió heo may Con phố nhỏ..hàng cây đòi thay lá
Lời thúc giục..như tìm ai hối hả Bước chân đi..về ngả ấy xa xôi Thu về rồi..và cứ thế thu trôi Tình chờ đợi..để rồi mang nhung nhớ
Yêu biết mấy..mùa thu đầy duyên nợ Hương nồng nàn..nhắc nhở tới người thương Dù nơi đâu..dũng khí vẫn kiên cường Đừng nản chí..sầu vương vì xa cách
Mình lặng lẽ..bước chân đầy thử thách Vững lòng tin..giữ sạch gót chân son Thu lá bay..tình xuân chẳng hao mòn Dù cuộc sống..nhiều bon chen sóng gió.
Thơ Tình Giao Mùa Hạ-Thu Hay #14THU YÊU THƯƠNG Thơ: Loan Nguyễn
Thu đã về trên khắp mọi nẻo đường Đang chào đón cánh cổng trường hé mở Thu tô đẹp Hướng dương vàng rực rỡ Như lòng ai thổn thức ở trong tim
Thu đã về sao ta mải kiếm tìm Tiếng ve kêu đã lặng im trong gió Nhành phượng thắm chẳng còn khoe sắc đỏ Nỗi nhớ hôm nào đã bỏ nơi nao
Thu đã về với tất cả ngọt ngào Thêm tô đẹp cho vần thơ bay bổng Khắp làng quê rộn ràng vang tiếng trống Trung thu này lòng lại nhớ quê hương.
Thu lại về trong nỗi nhớ mênh mang Cùng dạo bước bên hàng cây đổ lá Nghe văng vẳng lòng người như rộn rã Búp sen hồng như cũng tỏa ngát hương.
Sắc dã quỳ đang nở rộ ven đường Mùi hoa sữa cũng nồng vương kỷ niệm Thu tháng Tám các loài hoa tô điểm Vị nồng nàn của nàng diễm ngây thơ.
Lòng xuyến xao tim mong ngóng đợi chờ Muốn gom cả giấc mơ Thu tháng Tám Để nhớ mãi mối tình xưa sâu đậm Sắc lá vàng gửi gắm những men say.
Cùng với em lưu giữ mối duyên này Hoàng hôn xuống tay đan tay dạo bước Rồi cứ thế chúng mình luôn có được Những ái nồng mơ ước của ngày mai.
Anh có nghe thu đã về qua ngõ Chiếc lá vàng trong gió khẽ rung rinh Chớm heo may se lạnh trái tim mình Còn vương vấn chút tình mùa thu cũ
Hàng liễu xanh vẫn bên hồ đứng rủ Cuối đường xa quán cũ vẫn đợi chờ Mối tình đầu đẹp tựa những giấc mơ Giờ đã trôi xa mờ vào dĩ vãng
Góc phố buồn từng cơn mưa lãng đãng Đôi tình nhân lẳng lặng bước bên nhau Trái tim ta sao bỗng thấy nhói đau Dù bao ngày đã nát nhàu héo úa
Thơ Tình Chào Đón Thu Về #17VỀ BÊN EM ANH NHÉ! Thơ: Violet Hoa
Anh có nghe tiếng chim đùa huyên náo Cúc Họa Mi đang rạo rực đưa hương Về đi anh tô thêm má em hường Cho đôi mình lên hương tình phiêu lãng…
Thơ Tình Chào Đón Thu Về #18KHÚC GIAO MÙA Thơ: Hiền Thu
Vừa tỉnh giấc Thu khẽ khàng chưa ngỏ Hạ chần chừ ngoài ngõ cũng ra đi Lá dần phai nghe gió hát thầm thì Như làm nũng thả tình si vạn lối
Còn chút nắng khuông chiều chưa tắt vội Ánh tà buông đang rực khối chân trời Gieo đáy lòng muôn hạt nhớ chơi vơi Khúc nhạc trỗi chứa chan lời dìu dặt
Cơn gió lạ len vào hồn se sắt Thổn thức về đi góp nhặt ngàn phương Sắc hoa xưa trải rộng cuối con đường Niềm day dứt bởi mùa thương dang dở
Nay thu tới vẫn bồi hồi bỡ ngỡ Người thương ơi hỏi duyên nợ có còn Có khi nào phương ấy chợt héo hon Lòng chững lại bởi chưa tròn hẹn ước.
Thơ Tình Chào Đón Thu Về #19ĐÓN NÀNG THU! Thơ: Nguyễn Thị Thắm
Nàng Thu vừa đến sớm nay Gót son lướt nhẹ như bay dịu dàng Sương đêm trong trẻo mơ màng Tưởng như mắt lá mở choàng long lanh!
Chim ca ríu rít trên cành Trời cao thăm thẳm ngát xanh một màu Gió đùa thơm ngát hương cau Hoa lưu li nở trắng phau vườn nhà!
Không đỏng đảnh, chẳng kiêu sa Như người thiếu phụ mặn mà đoan trang Thướt tha trong chiếc áo vàng Ngắm Thu trời đất ngỡ ngàng đắm say!
Đợi Thu đã bấy nhiêu ngày Đông qua, hạ mãn đến nay mới về Hương tình chín nựng đam mê Lại ao ước thuở môi kề hôn môi!
Thu đã về với tháng tám rồi anh Nắng loang toả khắp trời vàng rực rỡ Giữa hoàng hôn em ngồi thờ thẩn nhớ Kỉ niệm nào còn lại hỡi người xưa?
Thu đã về mang theo những cơn mưa Cho mắt biếc long lanh thừa giọt ngấn Cho thu phai nhạt nhoà lên má phấn Cho môi hường thêm chút đắng men yêu
Thu đã về sao da diết nhớ nhiều Khi giấc thu cựa mình theo hơi thở Anh có thấy lá vàng rơi đầy phố Cuộn bay đi xoay tít cuối trời xa?
Thu đã về gió hát mãi lời ca Nhè nhẹ ru tâm hồn hoài xao động Em bỗng thấy đời khát khao cháy bỏng Con tim yêu vẫn thắm đượm tình nồng
Thu đã về sắc vàng nhuộm cả sông Nhìn con nước bạc màu dòng luẩn quẩn Thuyền tình kia chông chênh nghiêng trước sóng Hỏi bờ nào là bến đỗ bình yên?
Thơ Tình Mùa Thu Sang #21LẮNG NGHE MÙA THU VỀ Thơ: Thu Hà
Em có nghe mùa thu về trong lá Nhuốm màu vàng thêm cả gió xôn xao Nghe đâu đây dường như tiếng thì thào Em có thấy trời cao xanh rồi đó.
Ở ngoài kia trăm ngàn con sóng nhỏ Hôn vào bờ như tỏ những yêu thương Em biết không trên cả những cung đường Hoa nở rộ dường như đang vẫy gọi.
Thu nhẹ nhàng đến bên anh thầm hỏi Lời tự tình anh trao gởi nơi đâu ? Anh mỉm cười nhớ chiếc lá chuyển màu Vào thu trước mình bên nhau hò hẹn.
Em mỉm cười rồi gật đầu thật khẽ Như làn mây bay nhẹ giữa bầu trời Mùa thu này sẽ đẹp khắp muôn nơi Anh chợt thấy cuộc đời ôi đẹp quá !
Thơ Tình Mùa Thu Sang #22TÌM Ở MÙA THU Thơ: Mạc Phương
Em tìm gì khi mùa thu vừa tới. Bên hiên nhà đàn én nhỏ đùa vui. Sao em mãi rưng rưng lệ ngậm ngùi. Khi bình minh luôn điểm tô sức sống.
Lộc xanh non trải dài theo cánh ruộng. Vài chú cò lãng đãng ngắm sương rơi. Đàn chuồn chuồn lả lướt khắp khung trời. Cây cội già nhẹ nhàng vơi chiếc lá.
Em tìm gì trong cuộc đời nghiệt ngã. Sự chia ly đâu hiếm gặp em ơi. Hãy coi như duyên phận chẳng mỉm cười. Bởi tình người vẫn luôn luôn thay đổi.
Em hãy vui đừng tỏ ra mệt mỏi. Hãy mỉm cười uống liều thuốc thời gian. Đến một ngày căn bệnh nhớ tiêu tan. Em sẽ thấy bình tâm và thanh thản.
Thơ Tình Mùa Thu Sang #23PHÚT GIAO MÙA Thơ: Mạc Phương
Hình như là… thu đã đến bên em. Cái khoảnh khắc giao mùa se se lạnh. Nắng bông đùa giữa hàng cây sóng sánh. Mây nhạt nhòa vắt từ hạ sang thu.
Vẳng đâu đó còn nghe tiếng chim gù. Con đường mòn vòng vèo qua chốn cũ. Tâm vô hồn khi nỗi sầu tích tụ. Em chơi vơi trong khoảng lặng không anh !
Em giấu anh chút nắng đào cuối hạ. Mùa thu sang vàng võ nỗi nhớ thương. Con nai rừng ngơ ngác bến sông tương. Chờ giọt ngâu cuối chiều vờn bóng xế.
Em giấu anh suối đầu nguồn ngấn lệ. Giữa rừng thu man mác lá vàng rơi. Cây nghiêng ngả rũ xác lá tả tơi. Tia nắng quái chập chờn trong ảo ảnh.
Em giấu anh nơi con tim giá lạnh. Mùa mưa ngâu rả rích xót xa tình. Đâu có còn tin nhắn lúc bình minh. “Chúc em yêu đón ngày vui hạnh phúc”
Em giấu anh giữa bạt ngàn hoa cúc. Mùa thu sầu ngơ ngẩn tím chiều hoang. Bước lơ đãng trong mơ cõi thiên đàng. Về nơi ấy ngọt ngào trong tiềm thức.
Em giấu anh con tim hằn vết mực. Lưu hình hài lưu dấu ấn tình anh. Để ngày ngày gặm nhấm giọt tin lành. ” Ơi cô bé, anh yêu nhiều lắm đấy”
Vết thương lòng ngàn ngày còn sưng tấy. Yêu rất nhiều nên chẳng chữa được đâu ? Giấu yêu thương con tim mãi nhói đau. Hồn thổn thức mùa thu vàng đang tới.
Thu lại về trong khắc khoải đợi mong Mùa luân chuyển trôi lòng vòng nhanh quá Mới xuân thắm đã chuyển sang tàn hạ Tiết giao mùa trời lả tả mưa ngâu
Thu vội sang làm lá cũng chuyển màu Ta lại sợ đông sẽ mau ùa tới Đông lạnh lẽo con tim buồn vời vợi Nỗi u hoài tầm với cũng dần xa…
Mùa thu ơi ! chầm chậm đến thôi mà Đừng đến vội rồi lại qua nhanh thế Ta chỉ thích mùa xuân hoài tươi trẻ Lá trên cành không dễ gió cuốn bay.
(đang cập nhật…)
Xem Ngay Lời Bài Hát Hai Bàn Tay
Lyric – Hợp âm Hai bàn tay
Bài hát Hai bàn tay được sáng tác bởi tác giả trẻ Long Cao thể hiện ca sĩ Jun Phạm, thuộc thể loại nhạc điện tử sôi động. Trong MV, Jun Phạm gây ấn tượng khi xuất hiện với hình ảnh kiếm khách Nhật cùng phong cách lạnh lùng trong diễn xuất.
MV Hai bàn tay – Jun Phạm
Lời bài hát Hai bàn tay
Có bàn tay anh này
Sau lưng em đấy chở che bao ngày dài
Lỡ nhiều khi mệt nhoài
Thì em ơi đừng sợ vấp ngã
Có bờ vai anh này
Khi em bỗng thấy lòng bơ vơ hao gầy
Đến thật nhanh bên cạnh
Tựa vào anh cho giông bão đi qua
Ru em ngủ, ru em ngủ
Là bờ vai anh chiều mùa thu
Đưa em về, đưa em về cùng anh
Chỉ cần còn hai, hai, và hai bàn tay này
Đâu cần lo chi, em tin vào anh đi
Khi đôi chân nặng nề
Còn hai, hai, và hai bàn tay này
Khi tình không may nhạt nhòa đâu hay
Cầm chặt vào
Ta đưa nhau đến cuối nỗi đau
Chỉ cần còn hai, hai, và hai bàn tay này
Mai về nơi đâu, chia xa là bao lâu
Khi đôi tim cùng nhịp
Sợ gì mình không tìm ra lối
Còn hai, hai, và hai bàn tay này
Thiên đường bao la
Đang chờ mình đi qua
Rồi tình cờ em ngu ngơ
Mất lối đường xa
Có anh đón em về nhà
Có anh đón em về nhà
Ru em ngủ, ru em ngủ
Là bờ vai anh chiều mùa thu
Đưa em về, đưa em về cùng anh
Chỉ cần còn hai, hai, và hai bàn tay này
Đâu cần lo chi, em tin vào anh đi
Khi đôi chân nặng nề
Còn hai, hai, và hai bàn tay này
Khi tình không may nhạt nhòa đâu hay
Cầm chặt vào
Ta đưa nhau đến cuối nỗi đau
Chỉ cần còn hai, hai, và hai bàn tay này
Mai về nơi đâu, chia xa là bao lâu
Khi đôi tim cùng nhịp
Sợ gì mình không tìm ra lối
Còn hai, hai, và hai bàn tay này
Thiên đường bao la
Đang chờ mình đi qua
Rồi tình cờ em ngu ngơ
Mất lối đường xa
Có anh đón em về nhà
Những ngón tay này
Đan lấy những ngón tay này
Tay em thon dài
Cho anh thương em thương em hoài
Bao lo toan bộn bề là vì yêu
Những ngón tay này
Đan lấy những ngón tay này
Tay anh xương gầy
Cho em thương anh thương anh đầy
Bao trông mong đợi chờ là vì yêu
Chỉ cần còn hai bàn tay này
Hai bàn tay này
Chỉ cần còn hai bàn tay này
Hai bàn tay này
Chỉ cần còn hai, hai, và hai bàn tay này
Mai về nơi đâu, chia xa là bao lâu
Khi đôi tim cùng nhịp
Sợ gì mình không tìm ra lối
Còn hai, hai, và hai bàn tay này
Thiên đường bao la
Đang chờ mình đi qua
Rồi tình cờ em ngu ngơ
Mất lối đường xa
Có anh đón em về nhà
Hợp âm Hai bàn tay
[Em]Có bàn tay anh này sau lưng em [Bm]đấy chở che bao ngày dài
[C]Lỡ nhiều khi mệt nhoài thì em [Am]ơi đừng sợ vấp [Bm]ngã
[Em]Có bờ vai anh này khi em bỗng [Bm]thấy lòng bơ vơ hao gầy
[C]Đến thật nhanh bên cạnh tựa vào [Am]anh cho giông bão [Bm]đi qua
[Em]Ah ah ah ah ah [Bm]ah ah ah ah
Ru [C]em ngủ, ru em ngủ là bờ [Am]vai anh chiều [Bm]mùa thu
[Em]Ah ah ah ah ah [Bm]ah ah ah ah
Đưa [C]em về, đưa em về cùng [Am]anh [Bm ]
Chỉ cần còn [Em]hai, hai, và hai bàn tay này đâu [Bm]cần lo chi, em tin vào anh đi
Còn [Em]hai, hai, và hai bàn tay này khi [Bm]tình không may nhạt nhòa đâu hay
[C]Cầm chặt vào ta đưa nhau đến cuối nỗi [Am]đau [Bm ]
Chỉ cần còn [Em]hai, hai, và hai bàn tay này mai [Bm]về nơi đâu, chia xa là bao lâu
[C]Khi đôi tim cùng nhịp sợ gì mình [Am]không tìm ra [Bm]lối
Còn [Em]hai, hai, và hai bàn tay này thiên [Bm]đường bao la đang chờ mình đi qua
[C]Rồi tình cờ em ngu ngơ mất lối đường [Am]xa [Bm ]
Có anh đón em về [Em]nhà
[Em]Những ngón tay này đan lấy những ngón tay này
[Bm]Tay em thon dài cho anh thương em thương em hoài
[C]Bao lo toan bộn bề là vì [Am]yêu uh [Bm]uh uh uh
[Em]Những ngón tay này đan lấy những ngón tay này
[Bm]Tay anh xương gầy cho em thương anh thương anh đầy
[C]Bao trông mong đợi chờ là vì [Am]yêu [Bm ]
Chỉ cần còn [Em]hai bàn [Bm]tay này. [C]Hai bàn [Am]tay này [Bm ]
Chỉ cần còn [Em]hai bàn [Bm]tay này. [C]Hai bàn [Am]tay này [Bm]
Thi Sĩ George Gordon Byron Với When We Two Parted (Khi Đôi Ta Chia Tay)
Để hiểu cụ thể nội dung của thi phẩm này, bài viết này sẽ lần lượt đi tìm hiểu các khía cạnh: Thanh điệu, vần, sự trùng điệp, sự ngắt nhịp và nhạc cảm xúc. Những khía cạnh hình thức này cấu kết với nhau tạo nên sự ngân vang mãi, gây xúc động trong hồn người đọc; hợp thành phương diện nghệ thuật và coi như những thủ pháp được tác giả sử dụng mà qua đó chúng ta có thể nhận ra cái phần ẩn chứa bên trong bài thơ – đó là những cung bậc tình cảm của nhân vật trữ tình, điều khiến người đọc phải “nằm lòng” về nó.1. Nhạc cảm xúc Thơ cũng như bản thân tình yêu, chỉ nở rộ ở những tâm hồn nghe được tiếng thở của con tim, là khi cảm nhận giữa người và thơ cùng có chung tần số. Đó là lúc nhạc cảm xúc xuất hiện, tồn tại trong hồn người. Cũng phải nói thêm, nhạc cảm xúc là nhạc ở bên trong cho nên đến với thơ hiện đại dù không có vần nhưng ta vẫn cảm được một phần tính nhạc trong thơ.Cấu trúc bài thơ thể hiện đúng đặc trưng tư duy của một người không đến được bến bờ xa thẳm của tình yêu, của hạnh phúc. Bước chân tâm trạng của nhân vật trữ tình (một chàng trai) đi từ những hoài niệm quá khứ rồi mới chuyển sang hiện tại mang chở nỗi đau về một tình yêu tan vỡ. Đau khổ, xót xa, phảng phất sự trách móc và để lộ cái tội nghiệp, đáng thương của bản thân chính là âm hưởng chủ đạo của bài thơ này. Vì vậy để hiểu mạch cảm xúc chính của bài thơ, chúng ta tiếp cận bài thơ từ những đoạn cụ thể. Bài thơ có thể chia làm bốn đoạn. Mỗi đoạn là một cung bậc tình cảm, tâm trạng của chàng trai.Câu đầu tiên cũng là tiêu đề của cả bài thơ, nó được viết lên bằng sự hồi tưởng, bằng thứ cảm giác từ quá khứ, cảm giác đó đi từ mơ hồ đến những điều có thật:
Đó là tâm trạng của một người đang đau khổ bởi tình yêu, nghĩ về những ngày tháng kể từ khi rời xa người mình yêu, chàng trai chỉ còn lại một mình với nửa trái tim cô đơn bởi nửa kia đã tan vỡ theo mối tình dang dở. Và cả những dự cảm về sự chia ly được báo trước trên “gò má” và trong “nụ hôn buốt lạnh” của cô gái mà chàng trai yêu!Những “điềm báo” không chỉ đến từ cô gái mà còn đến từ những điều đang tồn tại quanh chàng trai. “Đôi gò má tái nhợt” và “nụ hôn lạnh giá” như báo những năm tháng nối dài nỗi đau sau này và những giọt sương buổi sớm là những giọt nước mắt lạnh giá trên “khóe mi” là điềm báo cho những nỗi đau hằn lên trong tim chàng trai.Đoạn thơ đơn giản không sử dụng thủ pháp nghệ thuật nào, chỉ gọi tên và sắp xếp các cảm giác mà mình trải qua trong sự hồi tưởng để dẫn người đọc vào thế giới tâm trạng chung của một người không được yêu. Nhưng dường như có một chút bao biện cho cô gái bởi “đôi gò má tái nhợt” có thể được xem như minh chứng cho một nỗi đau cũng hiện hữu trong người chàng trai yêu.Sang đến đoạn thứ hai:
Lạnh là một yếu tố ẩn dụ rất quan trọng, nó như tình cảm mà người đàn ông đã hướng tới người phụ nữ: “The dew of the morning/ Sunk chill on my brow” (Giọt sương buổi sớm/ Giá lạnh trên mi anh). Đặc biệt “sương” (dew), lạnh (chill), và hồi chuông báo (knell), rùng mình (shudder) ở những câu thơ sau là những từ tượng trưng cho cái lạnh trong nhiều ngữ cảnh và nhiều cách hiểu khác nhau đối với người đọc.Quá khứ thực sự bừng sống dậy với những cảm xúc, dù sau bao năm vẫn chỉ như mới hôm qua. Dòng thơ “Of what I feel now” (cảm xúc của anh bây giờ). Nó đã phá vỡ cảm xúc hoài niệm của chàng trai. Khiến kỉ niệm đang ngủ yên chợt thức giấc và chàng trai buông lời trách móc cô gái đã quên mất những “lời thề hẹn” ngày xưa.Câu bị động “Thy vows are all broken” (những lời thề là tất cả tan vỡ) cho thấy sự ra đi là ở phía cô gái, những lời thề năm xưa thực sự đã tan vỡ vào hư không chỉ để lại những vết cắt trong trái tim một con người. Chàng trai chợt thấy nỗi đau len lỏi trong tế bào khi nghe nhắc đến tên cô gái. Và cảm xúc ấy của chàng trai còn mạnh hơn trong những câu thơ tiếp theo:
Lúc này không chỉ còn là những lời trách móc nữa mà nỗi xót xa đã trở thành nỗi dau dâng lên trong tim chàng trai, anh nghe thấy người ta nhắc tên cô gái và bỗng thấy “rùng mình” – cái rùng mình gai lạnh không chỉ đơn thuần của sự sợ hãi mà trong đó có cả cảm giác đau đớn, cảm giác tiếc nuối, cảm giác níu với trong bất lực khi người mà mình cảm thấy đã hiểu rất rõ lại rời bỏ mình, chàng trai không thể lí giải được tại sao cô gái anh yêu lại như thế? tại sao cô ấy có thể ném bỏ những lời thề hẹn mà ra đi? Nỗi đau trong trái tim chàng trai cứ thế dâng lên đến tột cùng của cảm xúc! Cho dù đã chia xa bao năm tháng nhưng nỗi đau vẫn còn đó với nguyên vẹn những cảm giác như nó chỉ vừa mới diễn ra hôm qua! Những cảm giác mơ hồ, những hoài niệm miên man nhường chỗ cho những đớn đau hiện hữu! cái tên mà ngày xưa chàng trai nghe và gọi bằng tất cả sự thân thương trìu mến thì giờ nghe như “hồi chuông báo tử”, cô gái ấy đã khai tử cho một cuộc tình và hơn hết là khai tử cho tình yêu mãnh liệt của chàng trai! Cô làm cho trái tim của anh tan vỡ trong “lặng câm và nước mắt!” hơn thế, niềm tin của chàng trai cũng sụp đổ theo sự ra đi của cô gái, niềm tin ấy là niềm tin vào người mình yêu, vào tình yêu và vào chính bản thân mình.Những tưỏng bằng sự run sợ gai người khi nghe nhắc đến cái tên thân quen ấy sẽ làm cho chàng trai không bao giờ muốn gặp lại cô gái đã phản bội và rời bỏ anh! Nhưng không phải thế, tình yêu vẫn cao hơn lòng thù hận và sự ích kỉ:
Trong những lời tâm sự ở đoạn cuối cùng, ngay hai câu thơ đầu tiên đã xuất hiện hai từ về hình thức có thể đồng nghĩa, nhưng ý nghĩa lại hoàn toàn khác nhau, nó như những tương phản của bài thơ: “In secret we met” (Trong bí mật đôi ta gặp gỡ), ở đây Byron muốn nhắc đến niềm đam mê, sự bâng khuâng của hai con người, hai trái tim trong cuộc gặp gỡ bí mật đầu tiên. Và “In silence I grieve” (Trong sự im lặng, anh ưu sầu) dường như không ai có thể giúp người đàn ông này nở lại nụ cười vì trái tim anh đã thuộc về người phụ nữ của anh yêu thương.NgheĐọc ngữ âm Từ điển – Xem từ điển chi tiết Cũng có thể hiểu rằng: bí mật gặp nhau, trong lặng câm chàng trai một mình đớn đau. Hãy tưởng tượng một chàng trai đứng rất gần cô gái mình yêu thương nhưng không thể tiến gần, không thể chạm vào và không thể nói một câu chân thành đơn giản “anh yêu em”. Hãy tưởng tượng một chàng trai đứng nhìn tình yêu của mình tan vỡ trong sự níu kéo bất lực, chàng trai không biết làm gì hơn ngoài lặng câm và khóc! một mình tự đặt câu hỏi tại sao cô ấy lại ra đi? tại sao cô ấy lại lừa dối?…Cấu trúc câu giả định không có thực “Nếu (if)…” kết hợp với động từ “gặp” (meet) chia ở quá khứ và một sự lặp lại, tạo ra mối liên hệ với động từ “met” đã được nói tới ở câu đầu tiên trong đoạn kết của bài thơ. “Trong bí mật đôi ta gặp nhau” (In secret we met) cuộc gặp gỡ ấy diễn ra ở đâu? như thế nào? câu trả lời: Trong bí mật! Thật là mơ hồ, thiếu thuyết phục. Nhưng dường như dòng thơ này đã mang sẵn trong lòng nó sự hoài nghi không có thực ấy. Và có lẽ ý đồ của tác giả nằm ở đây? Một câu giả định kết hợp với một sự hoài nghi không có thật để hướng tới một sự khẳng định mới, sự khẳng định như chính việc lặp lại của động từ “gặp” (met – meet) về cuộc gặp gỡ sẽ diễn ra nhưng có một điều không bao giờ đổi thay là “im lặng và nước mắt” (silence and tears). Đây đích thực là tiếng nói của một trái tim vẫn con tình yêu, một con tim vẫn rực cháy khát vọng của gặp gỡ mặc dù chàng trai cũng không biết chào cô gái như thế nào giữa cuộc đời này!Vậy nguyên nhân của sự băn khoăn ấy là gì? Khát vọng được gặp nhưng chào em thế nào? đón em thế nào? sẽ khóc nữa hay là thôi? Chào nhau như hai người bạn hay sẽ bước qua nhau như những người xa lạ hoặc chỉ lặng lẽ nhìn nhau rồi quay đi trong lặng câm và nước mắt! còn đau là còn yêu, còn sợ gặp lại thì tình yêu còn đong đầy! Đi từ đầu đến cuối bài thơ với những cung bậc cảm xúc tăng dần từ suy nghĩ đơn thuần, từ việc nghĩ lại giản đơn những điều trong quá khứ đến sự trách móc, hờn giận, đến sự tức giận oán trách, đến rùng mình kinh sợ cuối cùng trở lại vẫn là một tình yêu sâu sắc dịu dàng chàng trai dành cho cô gái. Cho dù cô ấy có phụ bạc, có dối lừa thì tình yêu của anh vẫn đủ lớn để bao dung tha thứ cho cô! Cho dù cô gái có mang đến cho anh những nỗi đau vô bờ thì khi cô ra đi chàng trai vẫn tiếc nuối cô đến vô cùng và vẫn mong gặp lại bởi chàng trai tin, tin là người yêu cô và hiểu cô rõ nhất! trái tim của anh đủ tự tin để cho cô đi tìm người khác! Đó là bởi cuộc đời, tâm hồn của chàng trai không đơn giản như những vật vô tri, dễ nhìn. Cuộc đời ấy sống động với một trái tim máu thịt đời thường, ở đó có hạnh phúc – khổ đau, thiếu thốn – giàu sang, có cả sự trường cửu – tan vỡ… Và qua mỗi nhịp đập của trái tim mình, chàng trai biết rằng luôn có sự hiện diện của người mình yêu thương mặc dù người ấy đã rời xa chàng trai. Cho nên “như thế nào?” không dễ có thể biết, thậm chí là đoán định. Câu hỏi “Anh chào em như thế nào?” (How should I greet thee?) không chỉ nêu mà còn khẳng định cho điều ấy.
2. Thanh điệuKhác với tiếng Viêt, tiếng Anh không có nhiều thanh và chia thành thanh Bằng, thanh Trắc mà chỉ có duy nhất một thanh là thanh ngang. Cho nên việc tìm ra thanh điệu của bài thơ là rất khó, nó phụ thuộc vào cách gieo vần và các trọng âm của từ được sử dụng.Về trọng âm, từ nào cũng có trọng âm. Từ một âm tiết thì bản thân nó đã mang trọng âm, còn từ cấu tạo bởi hai âm tiết trở lên thì trọng âm chỉ rơi vào một âm tiết nào đó. Ở đây, chúng tôi quan tâm đặc biêt tới hệ thống trọng âm của từ cấu tạo bởi hai âm tiết trở lên.
Khi đôi ta chia tay Trong im lặng và những giọt nước mắt Một nửa trái tim tan vỡ Chia cắt dài lâu Gò má em trở nên tái nhợt và lạnh lẽo Nụ hôn của em còn lạnh hơn Đúng là thời khắc đó báo trước Nỗi mất mát khổ đau này.
Giọt sương buổi sớm Giá lạnh trên mi anh Nó như là điềm báo trước của Của điều anh cảm thấy hiện giờ Lời hẹn ước thề nguyền của em đã tan vỡ Và tên em nhạt nhòa dần Anh nghe thấy ai đó nhắc tên em Và cả điều hổ thẹn trong đó
Người ta nhắc đến tên em trước mặt anh Như một hồi chuông báo tử Anh rùng mình Tại sao em lại như vậy Họ đâu biết là anh quen em Anh biết em rõ nhất Anh còn hối tiếc về em lâu nữa Quá sâu sắc để nói ra.
Trong bí mật đôi ta gặp gỡ Trong im lặng anh ưu sầu Điều trái tim em có thể quên Tâm hồn anh dối lừa Nếu anh gặp lại em Sau những tháng năm dài Anh biết chào em thế nào Với im lặng và những giọt nước mắt
Cập nhật thông tin chi tiết về Thư, Lời Chia Tay, Lời Chào Tạm Biệt Đồng Nghiệp Khi Nghỉ Việc trên website Kovit.edu.vn. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!