Xu Hướng 12/2022 # Dạy Tiếng Anh Qua Truyện Cười / 2023 # Top 12 View | Kovit.edu.vn

Xu Hướng 12/2022 # Dạy Tiếng Anh Qua Truyện Cười / 2023 # Top 12 View

Bạn đang xem bài viết Dạy Tiếng Anh Qua Truyện Cười / 2023 được cập nhật mới nhất trên website Kovit.edu.vn. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất.

Dạy tiếng Anh qua truyện cười

Th.sáu, 15/04/2011, 04:45

Lượt xem: 2461

I. Truyện cười phản ánh nền văn hoá Truyện cười của một dân tộc, hay một con người thể hiện rõ toàn bộ con người đó hay nền văn hoá của dân tộc đó. Nhiệm vụ của chúng ta là giúp học sinh đánh giá sự hài hước trong các câu chuyện để giúp chúng hiểu được nền văn hoá và ngôn ngữ mà chúng đang học. Cố gắng định nghĩa “tính hài hước” của một quốc gia, hay một dân tộc là một việc không thể nhưng các bạn có thể giúp học sinh khám phá và tìm hiểu nó.

II. Tiếng cười tạo ra động lực học trên lớp

Rất nhiều nhà nghiên cứu đã viết về ảnh hưởng tiêu cực của sự lo lắng lên khả năng học tập của học sinh. Sử dụng truyện cười có thể đóng vai trò quan trọng trong việc giúp học sinh thư giãn, giảm lo lắng, hơn thế còn có thể vượt qua sự căng thẳng và dễ dàng tiếp thu bài hơn. Truyện cười cũng giúp các bạn cải thiện được không khí học tập trong lớp, đặc biệt là cho những học sinh luôn lo lắng mắc lỗi hay lo lắng về khả năng nói của mình.

+ Kể truyện cười 

 Kể truyện cười có thể là một hoạt động nghe rất hay và thú vị cho học sinh của bạn và bạn thì hầu như không phải chuẩn bị gì nhiều. Nếu khi kết thúc câu chuyện, học sinh của bạn cười tức là chúng đã hiểu câu chuyện đó.

+ Dịch truyện cười

Thỉnh thoảng bạn có thể yêu cầu học sinh dịch một câu chuyện cười sang tiếng Anh, kể lại câu chuyện đó bằng tiếng Anh.

+ Truyện cười và những lời nhận xét

+ Những câu trích dẫn về sự hài hước

+ Những trang web có truyện cười

Như là một hoạt động cho giờ học kĩ năng đọc, bạn có thể yêu cầu học sinh tìm kiếm những câu chuyện cười, cố gắng ghi nhớ câu chuyện đó, sau đó kể lại cho các bạn khác cùng nghe.

Tuy nhiên một trong những mặt tiêu cực của hoạt động kể truyện cười trong lớp học đó là nó làm giảm đi vai trò của người giáo viên. Các bạn phải hết sức thận trọng khi kể những câu chuyện cười trên lớp bởi vì bạn rất khó có thể cân bằng được việc tạo ra không khí học tập sôi nổi cho học sinh với việc làm cho lớp học ầm ĩ. Theo kinh nghiệm của bản thân tôi thì thời gian thích hợp nhất để đưa truyện cười vào giờ học đó là lúc cuối giờ.

Source: Hải Anh

Tự Học Giao Tiếp Tiếng Anh Qua Truyện Cười / 2023

Học tiếng Anh qua truyện cười là một trong những cách dạy tiếng Anh cho trẻ thú vị giúp các em học tiếng Anh nhanh hơn và gợi mở hứng thú học tập cho người học. Lợi ích của việc học ngoại ngữ bằng việc đọc truyện cười song ngữ

Đọc truyện cười mang lại rất nhiều lợi ích:

Lôi cuốn người học vào những câu chuyện thú vị và hài hước

Thực tế, dù còn nhỏ hay đã trưởng thành thì hẳn là ai cũng cần một nguồn học tập thú vị để dễ tiếp thu. Và những bộ truyện cười song ngữ Anh- Việt đáp ứng rất tốt điều này bởi nó có nội dung hấp dẫn, cốt truyện, nhân vật gần gũi và đặc biệt là sự hài hước và tiếng cười gợi mở trong đó.

Rèn luyện thói quen đọc sách, nâng cao vốn từ vựng với những câu chuyện hấp dẫn và thu hút

Cũng chính vì sự hài hước, cốt truyện thú vị sẽ lôi kéo người học lại gần với cuốn sách. Điều này nâng cao khả năng nhìn nhận các từ vựng, cấu trúc câu sẽ dễ đi vào lòng người học hơn, giúp người học có thể thể nhớ lâu và nhớ sâu hơn các tài liệu tiếng Anh đơn điệu.

Đặc biệt đối với loại truyện song ngữ này, việc người học đọc cả hai ngôn ngữ hằng ngày cũng giúp ích rất lớn trong việc nhớ từ vựng. Vì việc “va đập” từ vựng một cách tự nhiên như vậy sẽ dễ dàng khắc sâu hơn so với những cách học khô khan thông thường.

Đọc truyện cười tiếng Anh song ngữ có thể vừa chơi vừa học, giải trí và thông qua đó cải thiện được ngoại ngữ của mình một cách hiệu quả.

Rèn luyện tư duy , dạy tính logic

Toàn bộ cấu trúc của chuyện (bối cảnh, nhân vật, sự kiện kích động, cao trào, và kết thúc) được thể hiện trọn vẹn dù là chỉ qua một câu chuyện cười tương đối ngắn.

Các câu chuyện cười thường có cấu trúc và tính logic khá hấp dẫn. Đọc qua câu chuyện, có thể rèn được tư duy, tính logic để hiểu được cốt truyện.

Không chỉ là một cuốn truyện cười thông thường “Tuyển tập truyện cười song ngữ Anh – Việt” còn là cuốn sách học tiếng Anh khơi nguồn cảm hứng tuyệt vời cho người học tiếng Anh, để từ đó giúp chúng ta làm chủ ngôn ngữ này.

Học Tiếng Anh Qua Truyện Cười Thật Sự Là Cách Học Khôn Ngoan / 2023

Khi học tiếng Anh qua truyện cười, người học sẽ có được những lợi ích to lớn như:

-Giúp bạn cảm thấy thư giãn: Khi đọc truyện cười, bạn sẽ cảm thấy thật sự thư giãn bởi những tình tiết dí dỏm, những câu nói hài hước. Sau mỗi giờ làm việc căng thẳng, đọc một câu chuyện cười chắc chắn sẽ giúp tinh thần cảm thấy thoải mái hơn đúng không nào. Nội dung truyện lôi cuốn, hấp dẫn chắc chắn sẽ thu hút người đọc.

-Học tiếng Anh hiệu quả: Đây là một trong những cách để bạn cải thiện trình độ tiếng Anh của mình. Để có thể hiểu chi tiết về nội dung câu chuyện và để có thể “cười” được thì bạn cần phải hiểu được nghĩa của từ vựng, các cụm thành ngữ. Một khi bắt gặp từ mới bạn sẽ chủ động tra nghĩa để có thể tiếp tục đọc câu chuyện. Vốn từ vựng của bạn chắc chắn sẽ được cải thiện rõ rệt.

-Hiểu được văn phong của người bản địa: Khi đọc những câu chuyện cười tiếng Anh, bạn sẽ thấy văn phong được sử dụng hết sức gần gũi, thân thuộc với cuộc sống hàng ngày, chứ ít khi mang tính học thuật. Điều này giúp bạn hiểu hơn về văn hóa và tập tục của các nước mà mình đang học ngôn ngữ của họ.

-Rèn thói quen đọc sách: Thói quen đọc sách là một thói quen tốt giúp bạn có thể mở rộng thêm vốn hiểu biết của mình về thế giới. Khi đã quen với việc đọc những mẩu truyện cười ngắn, bạn sẽ không còn cảm thấy ngại đọc nếu như bắt gặp một cuốn tài liệu đọc dài hơn nữa.

-Rèn luyện tư duy logic, suy luận: Đôi khi, đọc truyện cười bạn cần phải suy luận, sử dụng tư duy logic mới có thể hiểu được câu chuyện “đáng cười” ở chỗ nào. Toàn bộ câu chuyện với nội dung, bối cảnh, nhân vật, tình huống, cao trào và kết thúc đều được diễn đạt chỉ bằng vài câu tiếng Anh rất ngắn. Vì vậy, đọc nhiều truyện cười, khả năng suy luận của bạn sẽ được cải thiện rất nhiều.

2. Phương pháp học tiếng Anh qua truyện cười hiệu quả

Để có thể tận dụng được hết những lợi ích mà cách học này mang lại, bạn cần phải có bí quyết và phương pháp học đúng đắn, cụ thể:

-Đọc kỹ: Khi đọc truyện cười, bạn hãy đọc thật kỹ nội dung, vừa đọc vừa suy luận cho đến khi “cười” được. Có những câu chuyện mà nếu chỉ đọc một lần, bạn sẽ không thể hiểu hết được ý nghĩa của nó. Khi đó, hãy cố rà soát lại từng chi tiết cụ thể, có thể bạn sẽ bật cười vì những điều thú vị mà mình phát hiện ra đấy.

-Ghi chú: Khi đọc truyện cười, có những thành ngữ hoặc cụm từ đắt giá được sử dụng. Bạn hãy chuẩn bị một cuốn sổ để ghi chép chúng hàng ngày, lâu dần bạn sẽ có một cuốn từ vựng, ngữ pháp hữu ích cho mà xem. Những thành ngữ thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày có ở trong truyện cười đôi khi sẽ rất khó để tìm kiếm ở trong những nguồn tài liệu học thuật khác.

-Kể cho bạn bè nghe: Sẽ thật thú vị nếu như có thể chia sẻ những câu chuyện vui cho những người bạn mình yêu quý đúng không nào. Khi kể chuyện, bạn cũng sẽ có thêm cơ hội để học lại những từ vựng, ngữ pháp mình đã thu thập được. Thêm vào đó, bạn cũng sẽ tự rèn luyện cho mình kỹ năng nói tiếng Anh trôi chảy.

3. Một số cuốn sách giúp bạn tự học tiếng Anh qua truyện cười

4. Một số trang web học tiếng Anh qua truyện cười

-Truyện cười song ngữ trên Pasal: Trang web cung cấp đến bạn đọc 100 câu truyện cười thú vị. Phụ đề song ngữ phù hợp với mọi đối tượng người học từ trẻ em đến người lớn tuổi. Chắc chắn kỹ năng đọc và trình tiếng Anh của bạn sẽ được cải thiện nhanh chóng đấy.

-Tiếng Anh 123: Trang web cung cấp cho bạn những bài nghe tiếng Anh về những câu truyện cười ngắn. Qua đó, bạn vừa có thể đọc truyện cười, vừa có thể luyện nghe khi cần thiết. Nội dung các bài nghe phong phú, vì vậy đây cũng sẽ là một trang học tiếng Anh qua truyện cười mà bạn không thể bỏ qua.

-Learn English 365: Kênh “Learn English 365” cũng cung cấp những mẩu truyện cười tiếng Anh hay nhất. Giọng đọc chuẩn bản ngữ, giọng điệu cuốn hút người nghe, có phụ đề song ngữ nên người học có thể tự đọc theo.

Học Tiếng Anh Qua Truyện Cười Có Phải Là Cách Học Hiệu Quả? / 2023

Học tiếng Anh qua truyện cười là một trong những phương pháp dạy học hiệu quả hiện nay. Trẻ em sẽ cảm thấy hứng thú với việc học hơn, tư duy được kích thích, hỗ trợ trí nhớ và tính ham học của trẻ.

Lợi ích học tiếng Anh qua truyện cười

Lôi cuốn người học

Bất kể là người trưởng thành hay trẻ nhỏ, thì việc đọc một câu chuyện thú vị luôn hấp dẫn người đọc. Do đó, người đọc sẽ có sự yêu thích với tiếng Anh hơn, ham muốn đọc – học hơn. Điều đó kích thích sự tìm tòi, trí nhớ của người đọc, tạo nên hiệu quả học như chơi.

Luyện thói quen đọc sách

Chỉ khi thấy sự lôi cuốn, thú vị mới có thể lôi kéo được người đọc – học. Đó là điều bất kỳ ai cũng rõ, nhưng để nghĩ đến điều này thì lại ít ai chú ý. Một khi có thói quen đọc sách, việc đọc – học không còn là cản trở lớn đối với bất kỳ ai nữa. Chỉ cần khi ta rảnh, dù bên cạnh mình chỉ có tờ giấy báo, cầm tờ báo lên, nơi đó trở thành không gian riêng của bạn. Lúc bạn thơ thẩn trên các con phố, thấy hiệu sách bên đường, ngó vào nơi đọc đọc vài cuốn truyện, bạn đã bước vào một thế giới mới.

Một khi bạn đã có niềm đam mê đọc, đặc biệt là đọc truyện tiếng anh. Mỗi một từ bạn nhớ được, mỗi một chữ tiếng anh thân quen bạn tìm thấy trong trang sách, báo, mạng, điều đó đều trở thành niềm vui kích thích bạn, giúp bạn muốn học – đọc – biết nhiều hơn.

Rèn tư duy Logic

Mỗi một câu chuyện luôn có những cách tư duy khác nhau tạo nên cách cười rất riêng. Do đó dù câu chuyện là ngắn hay dài, cũng để lại cho người đọc sự suy ngẫm, dù là trẻ nhỏ hay người trưởng thành.

Thư giãn hiệu quả

Mỗi một câu chuyện cười, mỗi một sự kích thích, mỗi một không gian riêng, đều là những liều thuốc bổ dành cho bạn.

Một nụ cười bằng mười thang thuốc bổ, mỗi một niềm vui là một lần trẻ lại.

Do đó, sau những tiếng cười, sự tư duy logic, suy ngẫm sẽ giúp não vận động nhiều hơn, thông minh hơn, giải tỏa căng thẳng, mệt mỏi, nhàm chán của người đọc.

Bí quyết học tiếng anh qua truyện cười hiệu quả

Thay đổi thói quen

Không khó để thay đổi thói quen. Khi bắt đầu hãy thử dành ra 15 phút đọc truyện tiếng anh mỗi ngày. Dần dần, thay vì bạn đọc những mẩu truyện tiếng Việt, bạn tìm đến những mẩu truyện tiếng Anh. Nhất là những lúc buồn chán, những câu chuyện cười tiếng Anh trở thành một đam mê của bạn.

Đọc đến khi cười

Mỗi câu chuyện cười có một ẩn ý riêng, không chỉ suy luận logic, mà nếu bạn đọc tiếng Anh nhưng hiểu sai ý, bạn sẽ không thể hiểu được câu chuyện. Và cứ thế bạn đọc lại một lần nữa, bạn hiểu ý nghĩa của từ tiếng Anh ấy, bạn cười, bạn nhớ câu chuyện từ lúc nào.

Ghi chú

Trong bất kỳ một câu chuyện nào, sẽ có những từ bạn không biết. Đó có thể là những từ lạ, những thành ngữ bạn không hiểu, nhưng bạn vẫn luận được nhờ tính logic của câu chuyện.

Hãy note lại những từ – thành ngữ đó, vì có thể một ngày nào đó bạn bắt gặp trong một bối cảnh nào đó, không như câu chuyện của bạn. Bạn cũng có thể ghi chú bên cạnh là tên câu chuyện cười ấy. Mỗi khi nghĩ đến câu chuyện cười ấy, bạn sẽ nhớ đến thành ngữ ấy

Dịch truyện

Một trong những cách làm bài đọc hiểu của bạn chính là dịch truyện. Cùng một câu chuyện, nhưng mỗi người dịch lại có những cách riêng, ngôn từ tuy có trùng lặp vài phần nhưng phong cách người dịch và dư vị để lại cho người đọc lại khác nhau.

Kể lại

Đây là phương pháp có thể nói là hiệu quả nhất. Mỗi một lần bạn đọc là một lần bạn nhớ, mỗi một lần bạn nhớ lại là một lần bạn nhớ, mỗi một lần bạn nói ra là một lần bạn nhớ. Tiếng Anh chính là vậy, đó là sự đúc kết và nhớ bển bỉ được đúc kết một thời gian dài. Mỗi lần bạn kể cho người khác là một lần bạn nghe, mỗi lần nghe ấy lại trở thành một lần bạn nhớ và cũng có thể khi bạn ngủ, bạn nghe lại thấy âm thanh của chính mình.

Bạn có thể kể lại cho anh em, cho bố mẹ, sự yêu thích của họ cũng là niềm vui kích thích chính bạn.

Tạo động lực học

Bên cạnh việc đọc truyện cười tiếng Anh, bạn cũng có thể tìm kiếm các tài liệu tiếng Anh cơ bản khác – bởi vì rất nhiều tài liệu, kiến thức được in bằng tiếng anh và cũng có rất nhiều tài liệu, kiến thức bản gốc từ tiếng Anh dịch sang tiếng Việt.

Mỗi ngày bạn tiếng xúc với kiến thức tiếng Anh mới là mỗi lần bạn có thêm đam mê học hỏi, kiến thức của bạn cũng vì thế mà vững vàng hơn.

Tư duy bằng tiếng Anh

Với vốn từ vựng tương đối, những cụm từ lặp lại trong đầu nhiều lần. Tiếng Anh thấm sâu vào trong đầu bạn và bật thành ý nghĩ bất kỳ lúc nào.

Với cách tư duy bằng tiếng Anh này, tiếng Anh liên tục xuất hiện trong đầu bạn, dần dần thành thục giống như tiếng mẹ đẻ

Trung tâm anh ngữ Athena đã có 5 năm xây dựng và phát triển. Chúng tôi không ngừng cố gắng cải thiện và lắng nghe các học viên của chính mình. Học tiếng anh qua truyện cười là một trong những phương pháp hiệu quả được chúng tôi áp dụng. Chúng tôi hy vọng những phương pháp trên mang lại sự hài lòng đến các bạn.

Top 5 mẩu truyện cười bằng tiếng anh được đánh giá hay nhất

Câu chuyện 1: Cậu bé và ông thợ cắt tóc

A young boy enters a barber shop and the barber whispers to his customer.

– This is the dumbest kid in the world. Watch while I prove it you.

The barber puts a dollar bill in one hand and two quarters in the other, then calls the boy over and asks:

– Which do you want, son?

The boy takes the quarters and leaves.

– What did I tell you? _ said the barber.

After, when the customer leaves, the man sees the young baby coming out of the ice cream store. He said:

– Hey, baby boy! Can I ask you a question? Why did you choose the quarter instead of the dollar bill?

– Because the day I take the dollar, the game is over!

Sau đó, người khách hàng cũng rời đi và gặp cậu bé đang đi ra từ hàng kem. “Này con trai. Ta có thể hỏi con một câu hỏi không? Tại sao con chọn đồng xu thay vì tờ một đôla?”. Cậu bé vừa liếm kem vừa trả lời: “Vì vào cái ngày mà cháu lấy tờ một đôla, trò chơi sẽ kết thúc”.

Câu chuyện thứ 2: Hai người đi cắm trại

Two campers are going through the woods when a black bear suddenly appears in the clearing in front of them about fifty meter.

The bear sees the campers and begins to head toward them.

The first guy drops his backpack, digs out a pair of sneakers, and frantically begins to put them on.

The second guy says, “What are you doing? Sneakers won’t help you outrun that bear.”

“I don’t need to outrun the bear,” the first guy says. “I just need to outrun you.”

Hai người cắm trại đang đi bộ trong rừng thì một con gấu đen bất ngờ xuất hiện ngay phía trước, cách họ khoảng 50m. Con gấu nhìn thấy hai người cắm trại và bắt đầu lao đến.

Người đầu tiên lập tức bỏ ba lô xuống, lấy đôi giày chạy ra và vội vàng xỏ ngay vào.

Người thứ hai nói: “Anh đang làm gì vậy? Giày chạy không giúp anh chạy nhanh hơn con gấu được đâu”.

Người đầu tiên đáp: “Tôi không cần chạy nhanh hơn con gấu. Tôi chỉ cần chạy nhanh hơn anh”.

Câu chuyện thứ 3: Chỉ có mình em

“It is near Valentine day” Then, he said to the postcard seller: “Give me nine Only you postcards”

Một gã trông rất bảnh trai tự nói: “Cũng sắp đến ngày lễ tình yêu Valentine rồi nhỉ/” Thế rồi gã bước vào quầy bán bưu thiếp, nói với cô bán hàng: “Em ơi bán cho anh 9 cái bưu thiệp Anh chỉ có mình em”

Câu chuyện thứ 5: Bí mật khủng khiếp

Newsboy : “Great mystery! Fifty victims! Paper, mister ?” Passerby : “Here boy, I’ll take one” (After reading a moment) “Say, boy, there’s nothing of the kind in this paper. Where is it ?” Newsboy : “That’s the mystery, sir. You’re the fifty first victim”.

Chú bé bán báo: – Bí mật khủng khiếp đây! Năm mươi nạn nhân! Một tờ báo không, thưa ông? Khách qua đường: – Lại đây cậu bé, tôi lấy một tờ. (Đọc xong một lúc) – Này cậu, sao tôi không thấy tin nào như cậu nói trong báo nhỉ. Nó ở đâu? Chú bé bán báo : – Ðó chính chính là bí mật, thưa ông. Ông chính là nạn nhân thứ năm mươi mốt!

Trung tâm Anh ngữ Athena hy vọng cách học tiếng Anh qua truyện cười trên sẽ đem lại sự hữu ích cho bạn. Nếu bạn cần tư vấn hay muốn đăng ký khóa học nào, hãy liên hệ với chúng tôi.

Cập nhật thông tin chi tiết về Dạy Tiếng Anh Qua Truyện Cười / 2023 trên website Kovit.edu.vn. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!